仲介業者から提案された登記費用が約30万です。この金額は高いですか？

登記費用30万円は相場よりも高いと思います。所有権移転と立会手数料、登記原因照明情報作成を合わせて5～7万円程度であればよいかなと思います。売主指定などの条件が無ければより安価な司法書士を探しましょう。