きこりであれば以下のように対応すると思います。
管理者経由でバイクの所有者を特定する
修繕費の見積もりを取得する
入居者が特定できれば、修繕費を請求
入居者が特定できなければ、火災保険の申請にトライ
なお、所有者不明であれば警察に被害届を管理会社経由で出してもらい、警察の受領書を取得すると火災保険が降りる率がぐんと上がります。
対応者：廣瀬涼哉
1年以上前に更新こちらの回答で解決しましたか？
メインコンテンツにスキップバイクの転倒によりフェンスが破損していると場合、どのように対応すれば良いですか？