売買契約で、建物価格は記載してもらうほうが良いのでしょうか？仲介は不要と言っています。

記載しておいた方がよいです。それぞれが任意の数字を記載すると、確定申告の突合などで齟齬・トラブルが発生する可能性があります。